盛站：平交道

你試過在平交道前等火車經過嗎?
我們前天也試過。只是，我們等得非常高興。

早上我們一行義工從山上的宿舍坐褓母小巴到大本營，到了平交道前，看見有條小小的車龍在道前放了下來的安全欄等著。
「啊，真懷念哪。」巴士叔叔和田先生說。
我們全部人都望著前面，過了一會，看見一輛小小的火車頭緩緩駛過，大家竟然拍著手歡呼起來。
在大船渡，所有火車因為週遭的軌道路線都在地震海嘯中毀壞了，自那時起便沒有火車運作。
看見了火車在動，彷佛又向復興走近了一步。
沒有想過，平常等得不耐煩的平交道，今天可以等，竟然那麼感動。

比手指你睇~

這是我敲磚頭的紀念照。把指頭包了幾天後，剪了2毫米的死皮後的紀念照。
究竟為什麼那麼大的一塊磚頭，那個橡皮槌子都可以打得中我這小小的指頭呢?
學修牆補路手藝的這些日子，真是覺得自己太醒目了啊~~~~~~~  u_u ;

公園：重建空間

砌磚中

完成!

從來沒有想過公園是怎樣造出來的，更沒有想過我會有天在這個毛蟲化蝶的過程中摻上一腳。

這幾天主要的工作，是給公公婆婆媽媽小情侶們坐著閒聊細語的長椅四週舖上磚頭。

在把泥土弄平後，舖上薄薄的一層細沙便可逐塊逐塊放上磚頭，再用橡膠槌子敲打實淨便可。

說易行難，不單地不易弄平，磚頭的表面也不平均，加上日本人的標準嚴格，常得在磚底不同的位置加沙墊高，再用力敲打磚頭固定位置。

吃力卻不被人多望一眼的重要工作，我對建築業者不禁心生尊敬。

災區許多的空曠地方都被徵用來建臨時房屋，孩子們都沒有地方玩耍。

我們重建一個公園，希望這個社區可以重新擁有自己的休憩聚腳地。

有一個下午，當我彎著腰一下一下地敲著磚頭時，一把聲音小聲地問：「請問，你們在做什麼?」

抬地頭來，看見兩個剛放學的小男孩羞怯怯地站在旁邊的小路望著我。

「是公園啊，請好好期待吧~」我笑著說。

「真好啊，是個公園哪!」小男孩滿臉興奮地對同伴說。

我站了起來，微笑看著他倆漸漸走遠的背影。

從來沒有想過，一個公園能為小小孩子帶來這樣大的快樂。

星之碎片

昨天在公園的工作完了，當川原先生知道這是麻由美的最後一天時，
他說：請不要忘了大船渡啊。

大船渡的大家啊，請不要害怕
我們怎樣也無法忘記你們。
來自五湖四海的我們，和你們地動山移的碎片堆中遇上了
一起笑了   一起哭了
當我們離開之時，你們的生活已經彷如星之碎片一樣
沾在我們的眉頭心上，揮不去，驅不盡
或許，某天若黑夜來到我們的路上，救了我們的
會是這些在暗黑中閃閃發亮的星屑罷

謝謝您們願意分享您的眼淚和微笑
謝謝您們啊

賣燒蕃薯伯伯

在公園工作時，忽然聽見從遠至近有把聲音唱賣蕃薯，活像舊香港一樣。
抬頭四望，看見一台頂著[石燒蕃芋]招牌的小貨車在不遠處停下，一位伯伯走了下來，打開車後的大鐵箱翻弄蕃薯。
我們好幾個人跑了過去買蕃薯，和伯伯聊起天來。
 
伯伯原來住在東京外圍的多摩，我們沒有問他為什麼跑來這麼遠的東北賣燒蕃薯，每個人都有背後的故事吧。
他告訴我們，海嘯時他剛好在大船渡市，幸好淹不到他所在之處，只是所有道路都不通了，無法離開。
而地震後一天，天，下雪了。
一直住在貨車上的他，冷得只能縮在小小的座位上，不時撻著引擎開暖氣取暖。
伯伯說：[我那麼大的一個人，捲縮在小小的座位上，可憐哪!]
我們一邊吃著香甜的熱呼呼的蕃薯，一邊專心地聽著他的故事。 

他又慨嘆，生意難做，好像這個時段，大家都外出了，十分冷清。 我買了2個小蕃薯，不過是500yen，不知道一天要賣多少才夠回本夠生活。 

小休時間完了，我們必須回去工作。看見伯伯有點不捨的樣子，一邊聊天一邊把蕃薯翻了又翻，想他平時自己孤零零一個穿州過省地做買賣，連一個說話的人也沒有，很寂寞吧。
我跟他說：[要保重啊。]後，便跟大伙往前走。
回頭，看見他自己收拾好，坐上貨車再上路。
那賣燒蕃薯的歌聲再次響起，餘音漸漸遠去。聽起來，有點凄涼。

3

冬天漸近，單薄的臨時屋誰也說不準能不能抵得住東北的嚴寒。有心的企業送出了上萬個熱水袋和暖貼，所以我們幾天來其中一小隊馬不停蹄，到各個臨屋區送上包括紙巾等日用品的暖包，希望為災民添上點點暖意。

這天，我們到陸前高田市送出了差不多800個熱水袋，共393個家庭。

辛苦了一天，也不過災區的滄海一粟，有時會覺得自己的力量實在微小。

我常常要提醒自己，我和五餅二魚的小男孩一樣，一切並不在於我，盡獻上自己所有的給神便可，主會喂飽所有人的。

其中一個臨屋區，赫然發現所有的房子的居住人數不是1便是2，意味著這裡48戶人家，誰家也不齊整... 我才想起，對了，這裡是陸前高田。

陸前高田市，是受災最嚴重的地區之一。許多地方被夷為平地，差不多一半的人口死亡或失蹤。送包包時，遇上只得一人之家，不少是公公或婆婆，心裡總是惻然，只能默默地為他們禱告。

佐佐木先生和高中生的兒子十分熱心，幫我們一起準備和逐家逐戶送上包包。

原來他是神社的主持，神社在海嘯中沒有了，不知何年何日才能再重建。他語氣平淡，只是眉宇間略顯鬱結。

送完包包後我想上廁所，佐佐木先生著兒子帶我去他們的家。

這是我第一次踏進臨時屋內，唸初中的妹妹正忙著，抬頭打了聲招呼。

我望了房間一眼，上完廁所便和小哥哥一起回去集合處。

一路上，心裡轉了幾轉，一個很想問的問題，一直走到路的盡頭也怎麼都問不出口來_。

上了車後，我取了名單過來，找到佐佐木先生的房號，名字的旁邊寫著：3。

剛才走進屋內，房間不是普通的亂，真的亂得可以。

當然也有對凌亂很有忍耐力的日本家庭，也可能是單親家庭。

但怎麼說呢，那房間給我的印象，是一下子失了方寸的凌亂。

那個房間裡，媽媽，大概不在了吧。

總希望是我多疑了。

家門前

今天的工作是帶隊shopping。臨時房屋的地點通常都相當偏僻，住在那兒的居民要是沒有車的話，十分不便。尤其是老人家，根本沒可能走路去買菜，只能依靠到臨屋區的流動超市，或每週1、2次的穿梭巴士載他們去買東西。我們服務的這個臨屋區，連巴士也不到，讓我覺得有點氣憤當局的不周。而且巴士每次收費盛惠600 yen，對失去了一切、每月政府資助不多的他們，可謂百上加斤，所以公公婆婆們都十分感謝我們的免費巴士服務。

回程時，淺野婆婆請我幫她挽購物袋回家，我當然十分樂意。

走到她小小的家門前，淺野婆婆突然停了下來，轉身過來對我說：「裡面很是令人羞愧，放在這裡就可以了，謝謝你。」當下我呆了一呆，一下子覺得很心酸。

平常日本人十分客氣，要是幫了他們什麼，他們會雙倍還禮給你的，如果婆婆請我喝茶吃點心，我也不會感到驚訝。

但是一個手拿不了重物的老婆婆，寧願自己辛苦也不要我再多走幾步拿進去，她實在是對現況感到很抬不起頭來，無法好客，無法平等。

有瓦遮頭，但情何以堪. 

他們不知道要等多久，才可以再擁有自己的房子和尊嚴呢

生活的碎片

在災區，我們其中一項很重要的工作是清理水道。
海嘯把許多瘀泥和各種碎片殘骸沖進了水道，下雨時便去不了水。我們的工作是揭開水道石蓋，拔掉長得十分茂盛的野草，一鐵鏟一鐵鏟地從裡面把泥剷出來，然後把當中的水泥和碎片揀出來，分類放進大袋子裡，再送到堆積處理的地方。
別問我為什麼不是由市政府來做，當中有我還未想得清楚的義工界限，尚有待思考。
百廢待興，此時此刻，我們只是做一切能夠讓這城市早一天回復舊貌的事情而已。

真的不得不佩服日本人的認真。泥剷完出來後，便用刷子把水道和道邊刷乾淨，隨後一人用密頭掃把清理餘泥，然後再用稻草掃把行人道掃得乾乾淨淨。老實說，我家的房間也沒試過打掃得這樣仔細。

瘀泥一把一把地剷出來，我們在裡面找到各式各樣的碎片：細瓷瓦碗、紅酒瓶、日曆、企鵝紙鎮、動畫模型等等，我覺得我好像在撿拾別人生活的碎片一樣。當中發現了一輛沾滿了泥的小小電車模型，初時大家也不以為意，但慢慢第二輛、第三輛，一個早上總共找到了四輛小電車。大家心情都有點鬱悶，大概這些是誰家小孩的心愛玩具吧。我們發現一輛便把它小心翼翼地放到一旁，最後誰都不忍把它們丟掉。Heather 用手巾包了它們回去，洗乾淨後分了兩輛給我。我每天把它們帶在身邊，提醒自己為什么在這裡。
在大阪京都時，有時候會和新朋友說起它們的故事，聽故事的人看著它們，總是一臉側隱。

不賣弄悲情，但請記念在災區瘡夷中仍然每天努力活著的他和她，他們需要你的想念。

更多照片：

Ditches

我的京都：第一天

什麼也沒有做的一天。
睡懶覺一直睡到11點多，在hostel 舒服地發呆了好一段時候，決定今天只做想做的事。
下午在古意央然的舊區漫無目的悠閒地踏著單車，秋風微揚，神清氣爽得很。
偶然發現一間在日本電視節目上見過的麵店，吃他們有名的大蔥拉麵要穿上紙圍裙，因為當麵放在你面前，大廚便會警告你不許逃跑不許害怕，然後澆上會噴火柱的液體，把蔥燒得焦香。我吃了另一款有名的拉麵，那塊肉據說每頭豬身上只有400g，肉裡裹著一條軟糯美味的筋狀物體，的確十分好吃! (內有惡形惡相的老爹也是賣點之一)
之後繼續踏著單車亂晃，買了晚餐材料便回hostel，覺得累了便倒頭大睡。
身體很大聲地告訴我，真的是累了。
睡醒了，踏單車到京都風的古老澡堂浸泡，有入藥的香華浴和其他冷熱水浴池，泡完舒服得想躺在地上就睡。吃完晚飯，和來自英國的女生有一搭沒一搭地聊天到現在。

悠閒啊~

小息，頓號。

明天開始，歇息10天。將會離開災區，到京都、大阪和東京探探朋友，安靜、休息、整理。
期待能將過去個多星期沒有時間整理的思緒和心情，都可以寫出來。

剛剛今夜聽說我們的日本舞其中一位老師，海嘯時失去了兒子。
一直好像媽媽一樣照顧我們的她，從來沒有說過一聲。
原來身邊一直有這樣傷痛的人，我們卻毫不知情，一下子說不出感受來，讓我沈澱再說。

義工福利：電視名廚煮大餐!

今天星期二是我們的休息日，剛吃完由美國電視食物競技節目Top Chef其中一名大廚Frank Terzoli 為我們約100人煮的豐富早餐，昨晚的晚餐(下圖) 也是由他親手泡製。雖然美式飲食並非我的那杯茶，但非常感謝他從東京老遠專程跑來為我們燒飯，很感動!

美味頭盤

軟炆牛仔骨和玉米甜鬆餅

大廚發功

音首映!

不慎參加了為期5天地獄式的日本傳統舞訓練 (因為貪跳完有和服送 ;p)，練畢便是表演大日子。本來以為只是小貓幾隻的老人中心，豈料是敬老之日 (是法定假期)的市敬老會的表演，240人多，驚得我! >_<

教我們日本舞的坂本老師

公演前

更多照片：

Japanese Traditional Dance

爺爺的眼淚

9月14~15日

這兩天我們到淺野先生的前舖後居，後面有一間小小的、儲物用的百年老屋，因為地震時結構受損，裂了一條大縫，不得已要清拆，所以我們便協助他搬出屋內的東西，決定各物件的去留。我們猶如走進了時光隧道，窺探了淺野家族的百年歷史點滴。

那真是一屋子不得了的雜物，簡直可以妣美博物館。除了淺野先生本人也沒有看過的花嫁酒席桌、農家耕具、蠶絲紡機等等外，還有淺野先生的高中制服、無數衣物(其中有非常華麗的和服腰帶織錦，可惜受了潮和太古老的關係，可惜不能要了) 和印有淺野家家徽的食具及用具。

最特別的要數那幾個巨形大木桶，淺野先生說從前每戶都自家做味噌，這些木桶就是要來裝味噌用的。幾位彪形大漢上氣不接下氣地抬了4、5個出來，其中一個特大的，裡面還裝著味噌。對，你沒有看錯，裡面還裝著味噌。他們把木桶放下的時候，60年多前的味噌，粘著許多髒東西，好像豉油果凍一樣在桶內晃呀晃呀，看得我都寒毛直豎了。

淺野先生爺爺的武士鎧甲，依舊黑溜溜的閃閃發亮。我和同伴小心翼翼地逐件逐件把鎧甲放進木箱內，手握著配件時我禁不住猜想，它的主人曾經穿著它，上過哪裡的戰場。另外，還有許多屬於淺野先生親戚的私人信件和明信片，他說都不要了，但我揭揭翻翻，赫然發現第一次世界大戰時，從前線捎回來的家書。立下哪裡可以讓他當垃圾扔了，我問准他要了信件，待會問一下朋友有否興趣研究。

小休時，淺野先生和我談起他25多年的好友Takashi。

Takashi是位巧手工匠，以前多次地震後，他都替淺野先生修理妥當損毀的房子。只可惜，這一次他已經不能再幫好友修理了。他原本在海嘯來的時候及時逃生，但不忍丟下家中小狗，結果回頭救牠時卻逃不過洪流。

淺野先生眼泛淚光，雙目模糊在過去和好友的流金歲月，沉默良久。

然後他低聲地說，如果Takashi還在的話，大概會替他修好這幢房子吧。

我眼睛都紅了，說；很難過，很寂寞吧。

他托起眼鏡抹抹眼睛，說：很難過，很寂寞哪。

在這裡，太多傷心的故事還未來得及說。

我只是想安靜地傾聽。

更多淺野先生家的照片：

Mr Asano's

他們的照相簿

第一至第三天的工作是照片修復。海嘯時被水浸了的相簿，不少沾滿了泥和水漬，我們做的是小心地清理它們，希望有天照片的主人能和它們重遇。我是一個比較粗線條的人，其實稱不上合適這纖細的工作。但看著堆得像個小山的受損照片，想起了playback theater的中心精神是尊重生命的每一個故事，便強烈地覺得我實在不能不為這些受了傷的回憶而拼命。在playback, 我們在台上

獻上對生命故事的敬禮；在這裡，我們用溫柔和細心專注對每一幅照片留住的生命剪影獻上敬禮。每一幅照片我都仔細端詳，輕輕用棉處理霉菌或浸泡它時，禁不住想相中人還在不在，會不會能親手接過這劫後餘生的孩子。

其中深刻的一組照片，是一班初中同班生和老師的舊生聚會，而相中人已經頭髮花白，他們排作前後幾行，仿如昔日少年上學照全班合照時一樣。我手拿著這珍貴的照片，不知怎樣鼻子發酸。他們那天多齊齊整整呀.... 只恐今天已是人面全非，以後都無法再有這樣拍照的機會了。

看更多 photo team的照片:

Ofunato tsunami relief work

到!

昨晚在漫長的旅程後，終於到了岩手大船渡市的總部。

這是我未來一個月的地鋪!

出發!

還有4個小時，我便會坐在新幹線前往岩手災區。這幾天都不在電腦旁邊，所以留一個短的在這裡發一下最新動向 ；)

等會又要背起那富士山一樣的重量，走那天腳底一樣遠的車站連接通道，想起來心裡真點發毛 =_=

我還是現在回頭睡多一點，養多一點氣力的好。

晚安!

色相

為了上路﹐買了個省空間的飲水用袋。

休怪人間貪戀色相﹐水袋漂亮﹐真係水都飲多幾啖﹐弄得整天老往廁所跑 。

立日彳亍

這是個任由你怎樣去理解也可以的 blog 名﹐很喜歡這種像活物一樣的開放式題目 。

立日行﹐ 「 站在日本的土地上而行 」 ﹐ 或是「 即日馬上行動 」大概也不為過 。

如果略懂倉頡拆字﹐立日為「音」﹐也可以是「音之行 」.

「彳亍」這個古怪的字﹐是才疏學淺的小妹近來才學會的新詞語。

彳﹐是左腳的步伐﹔而亍則是右腳的步伐。 彳亍放在一起﹐有躊躇﹑時行時停的意思。

若這樣去理解的話﹐便可以是「停停走走的音」之意。

也許﹐ 比較近似自己對這一年的期許。

在這個連坐車等人時間也要被掃電話facebook睇隨身劇集/電影等動作佔據的年代﹐我想退後一步﹐看一看被匆忙遮蓋的風景﹐聽一聽風裡的輕聲細語。

Juno的歌詞裡這樣說﹕

初生的我緩慢站起 彳亍走向十方

在我的無邊搜索　然後與歲月摔角

為了知生存過不生存過

很想在雨點崩裂時　去過　聽過

記得有一個下雨天﹐打著傘走在雨中﹐享受滂沱大地傘下一方的寫意 。

一只耳朵聽著大自然的叮咚﹐一只聽著「彳亍」。

專注地注視腳下的每一步﹐攸然停下仰天。

看了好久﹐忽然笑了。

彳亍﹐我的十方在神裡面 。

這樣的我緩緩地停停走走﹐走向那值得我不惜一切的十方 。